Camnangdulich - 20h00 ngày 9/12/2011 tại Nhà hát Công nhân, 42 Tràng Tiền, Hà Nội và 20h00 ngày 11/12/2011 tại Nhạc viện TP. Hồ Chí Minh, 112 Nguyễn Du, Quận I, TP. Hồ Chí Minh sẽ diễn ra buổi hòa nhạc Jazz mang tên “Dialektos”
Trong khuôn khổ Chương trình Ý - Việt và nhân dịp kỷ niệm 150 ngày Thống nhất nước Ý, Đại sứ quán Italia sẽ giới thiệu chương trình "Dialektos", một buổi hòa nhạc jazz do ca sỹ Maria Pia De Vito và nghệ sỹ dương cầm Huw Warren biểu diễn, nhằm giúp công chúng Việt Nam hiểu biết sâu hơn về văn hóa nhạc Jazz Ý.
Dialektos là sự hợp tác đa dạng và hiệu quả giữa hai nghệ sĩ, biểu diễn với niềm đam mê kết hợp âm nhạc dân gian với nhịp điệu năng động và giai điệu mạnh mẽ. Điểm tựa văn hóa của sự kết hợp này là Napoli, thành phố phía Nam nước Ý. Trước đây, ca sỹ De Vito đã biểu diễn những bài hát dân gian của thành phố này hết sức điêu luyện và ngẫu hứng. Mặc dù đậm chất Napoli nhưng hầu hết các phần biểu diễn của De Vito lại là sự kết hợp chuyển đổi trong giọng hát và sự diễn xuất, với một phong cách ngẫu hứng tự nhiên. Buổi hòa nhạc jazz sẽ mang đến cho khán giả sự ngạc nhiên đến tuyệt vời với giọng ca được truyền tải qua nhịp điệu và giai điệu hơn là ngôn ngữ.

Nữ ca sỹ nhạc jazz, nhạc cổ điển, nhà soạn nhạc và cải biên nhạc Maria Pia De Vito là một trong những gương mặt xuất sắc của làng nhạc Jazz Ý. Cô đã hợp tác chặt chẽ với các nghệ sỹ thị giác, biên đạo múa và nhạc sỹ như John Taylor, Kenny Wheeler and Miroslav Vitous, Joshua Redman và Enrico Rava e Paolo Fresu. Năm 2008 và 2009, cô đã đoạt giải ca sỹ xuất sắc nhất của Critics Top Jazz Award. Năm 2009, đĩa "Mind in Gap" của cô đã đoạt giải nhất cho tác phẩm quốc tế. Năm 2010, tạp chí "Jazz It" đã bầu cô là ca sỹ Ý xuất sắc nhất.

Nghệ sỹ piano, nhà soạn nhạc Huw Warren chưa bao giờ hết làm ngạc nhiên công chúng với những tác phẩm lôi cuốn do anh sáng tác và biểu diễn. Đoạt giải Sáng tạo của giải thưởng BBC Jazz Award năm nay, Huw Warren đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới với vai trò nhạc trưởng và nghệ sỹ piano cho June Tabor, một diva dòng nhạc dân gian. Anh đã cùng cộng tác với cô từ hơn mười năm nay cũng như với nghệ sỹ bass Peter Herbert, người đã đoạt giải Nhạc sỹ Áo của Năm vào năm ngoái và nghệ sỹ violon ngẫu hứng bậc thầy người Mỹ, Mark Feldman.
Vé cho buổi hòa nhạc tại Hà Nội có giá từ 200.000 đồng và có thể đặt qua trang web www.ticketvn.com và email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó. . Để được giao vé miễn phí, liên lạc số 0913489858, 0983067996, 35651806. Vé cũng được bán tại Nhà hát Công Nhân (42 Tràng Tiền, Hà Nội) từ ngày 02/12/2011.